Add in-memory read cache with CUD-based invalidation

docs/BACKEND_TASKPLAN.md

@@ -23,3 +23,4 @@
 - [x] 系統改為 Keycloak 唯一來源（後台停用 system CRUD）。
 - [x] Role CRUD 同步 Provider Client Role（新增/修改/刪除會同步到 Provider）。
 - [x] Site/Role 關聯指派同步 Keycloak Group Role Mapping（雙向指派入口皆同步）。
+- [x] 後端讀取快取（memory）與 CUD 自動失效機制（可後續切 Redis）。